第(1/3)页
刘星默默的叹了一口气,知道这也有可能是在自欺欺人,因为这也有可能只是文本错误罢了。
毕竟在很多早期的游戏里都会因为各种原因出现文本错误的情况,其中翻译问题是最常见的一种错误。
没办法,早期的很多游戏都是靠着民间的翻译组用爱发电,所以出现翻译不准确的情况也算是在情理之中,大家也都不会说些什么,因为有总比没有强吧?
当然了,还有一种情况就是游戏制作组在一开始的时候就写错了文本,毕竟有些语言是会出现那种一个词可以代表好几个意思的情况,而且其中的两三个意思在很多情景下都可以正常使用,所以出现混用的情况也很正常。
最重要的是,游戏制作一般都会由策划和程序等多个小组配合完成,但是他们彼此之间也就在某些时候会进行交流,其他时候都是根据其他组提供的备注和要求来推进工作,所以难免会出现一些错判,结果就导致文本和实际呈现的效果不一致。
而这在如今的武侠模组里倒是很有可能会发生的事情,毕竟这次武侠模组是由一群玩家共同编写的,因此出现一些纰漏也是很正常的情况,尤其是当这四翅巨鹰和拟态植物的设计者并不是一个人的时候,那么当他们交接这段由四翅巨鹰和拟态植物共同参与的任务时,出现各种问题也是很正常的,这文本错误都已经算是比较轻度的失误了。
所以在这里出现歧义也是一件很正常的事情,只是问题在于自己想要赌一把这到底是不是歧义,需要付出的代价可是很大的。
撕卡。
很多玩家都会撕卡!
作为盟主,刘星可不敢拿这些玩家的小命来做赌注,毕竟这可是会被挂在论坛里骂好几个月都不带停的。
赌一把?
“赌一把”可是克苏鲁跑团游戏大厅里不得不品的一个环节,可以说没有哪个玩家是从来没说过这三个字,所以刘星都记得这么多年过去了,自己应该是说过好几十次这三个字了。
不过也不知道是不是奥观海在背后帮忙,总之刘星的“赌一把”几乎都是以好的结局收尾。
所以刘星其实是不害怕来“赌一把”的,但是每次真的要“赌一把”的时候,还是会担心自己会输的很彻底。
赌狗赌狗,赌到最后一无所有。
这句话放在克苏鲁跑团游戏大厅里也算是玩家们都会认可的真理,因为你可以在克苏鲁跑团游戏大厅里通关无数个模组,获得大量的道具和自身的成长,结识很多有用的NPC,但可能只是某个判定出了问题,这一切都会烟消云散。
所以真到了要“赌一把”的时候,刘星其实是非常犹豫的,尤其是像现在这样有着大把时间给自己进行考虑的时候。。。因此刘星一直都觉得自己是有拖延症的,而且还是那种非常严重的拖延症,有时候不到最后一刻是不会做某些事情,或者是做出某些决定。
啊,还是让其他人来做决定吧。
刘星在思考了片刻之后,还是决定不由自己来做出代价如此之大的选择,因为刘星可不觉得自己的小蛮腰能够背得起这么重的一口黑锅。
“咳咳,大家先安静一下。”
刘星拍了拍桌子,认真的说道:“现在的情况大家应该都已经清楚了,如今我们能做出的选择一共有四种,除了最常规的帮助四翅巨鹰或者拟态植物之外,还有不太常规的两不相帮或者一网打尽,当然这里的一网打尽在实际上就是等四翅巨鹰和拟态植物打个两败俱伤之后我们再站出来捡人头,或者也可以说是打扫战场吧,虽然我估摸着这种鹬蚌相争,渔翁得利的剧情很难上演,但人总得有梦想吧?”
第(1/3)页